No exact translation found for طلب مسبق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic طلب مسبق

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • A system of prior request is needed for notification of prisoner releases.
    وهناك حاجة إلى وجود نظام للطلب المسبق بالإخطار عن إطلاق سراح السجين.
  • The group discussed paragraph 4 of article 18 relating to the provision of spontaneous information.
    وناقش الفريق الفقرة 4 من المادة 18، المتعلقة بتقديم المعلومات دون تلقّي طلب مسبق.
  • One country reported that it included the possibility of spontaneous information in its bilateral cooperation agreements.
    وأفاد أحد البلدان بأنه أدرج في اتفاقات التعاون الثنائي إمكانية تقديم المعلومات دون طلب مسبق.
  • “Ex-ante Control”, through the requirement of Pre-authorisation for purchase of foreign currency.
    “المراقبة المسبقة”، من خلال طلب إذن مسبق لشراء النقد الأجنبي.
  • (i) Instructions for preparing and submitting prequalification applications;
    `1` التعليمات المتعلقة بإعداد وتقديم طلبات الإثبات المسبق للأهلية؛
  • (i) The manner, modalities and deadline for the submission of applications to prequalify.
    (ط) كيفية تقديم طلبات الإثبات المسبق للأهلية وطرائقه وموعده النهائي.
  • (a) Instructions for preparing and submitting prequalification applications;
    (أ) التعليمات المتعلقة بإعداد وتقديم طلبات الإثبات المسبق للأهلية؛
  • He practically ordered an advance copy of your book.
    أنهُ عملياُ قد طلبَ نسخةُ مُسبقة من كتابُكِ
  • Where the data are used in accordance with subparagraph (a) of this article, such information shall be furnished immediately and without prior request.
    وحيثما تستخدم البيانات وفقا للفقرة الفرعية (أ) من هذه المادة، تقدم تلك المعلومات فورا ودون طلب مسبق.
  • Some countries required this treaty provision in order to be able to provide information spontaneously.
    وتشترط بعض البلدان الاستناد إلى هذا الحكم من المعاهدة كي تكون قادرة على تقديم المعلومات دون تلقي طلب مسبق.